Sunday, February 28, 2010

الجزء الأول من بلطية عايمة- شذى

الجزء الأول من بلطية عايمة كان مضحك أوي،وفي نفس الوقت بخليك تفكر بحصل إيه لما الناس الأغنية يحبو يخدو حاجة. في الفيلم، بلطية، إلي هي بياعة بليلة. في رجل أعمال كان عايز يشتري الجزيرة إلي بلطية عيشة فيها من غير ما يدي أهل فلوس كفاية. قامت بلطية رفضت تبيع له بيتها وكلمت جيرانها يعملو نفس الحاجة. قام الرجل عمل مشاكل كتيرة لي بلطية، فرق بين خطيب أختها وأختها، خلى البوليس ياخذ عربية البليلة بتاعتها ومشاكل تانية. في رائي الفيلم كان حلو أوي وعبلة كامل مثلت فيه كويس.

CV translation-shaza

الواجب بتاعنا النهار ده كان نقرا ترجمة سيرة ذاتية. والورقة إلي قرنها كانت مضحكة أوي. مثلاً كان إسم البنت وحيدة علي جمعة ولماً إترجميت كانت "Alone On Friday

Thursday, February 25, 2010

خــان الخليلــي / خمـــيس



خان الخليلي – القاهره
¨خان الخليلي :

أحد أحياء القاهرة القديمة، وهو يتمتع بجذب سياحي كبير بالنسبة لزوار القاهرة ومصر بشكل عام. يتميز بوجود بازارات ومحلات ومطاعم شعبية، كما يتميز بكثرة أعداد السياح واعتياد سكانه عليهم.

حي خان الخليلي كان مصدر إلهام للعديد من الكتاب والأدباء المصريين أبرزهم الكاتب نجيب محفوظ الذي ألف إحدى رواياته التي تدور أحداثها بالحي وتحمل اسمه ”خان الخليلي " والتي تم تحويلها إلى فيلم سينمائي من بطولة الممثل عماد حمادي.


تاريخ خان الخليلي:

خان الخليلي واحد من أعرق أسواق الشرق، يزيد عمره قليلاً على 600 عام، ومازال معماره الأصيل باقياً على حاله منذ عصر المماليك وحتى الآن. هاجر اليه عدد كبير من تجار مدينة الخليل الفلسطينية وسكنوه والان توجد بة جالية من اهل الخليل تسكن به وتعمل بالتجارة واليهم ينسب خان الخليلي بالقاهرة وقد سمي بهذا الاسم نسبة لمؤسسه وهو أحد الأمراء المماليك وكان يدعى جركس الخليلي وهو من مدينة الخليل.


اهم المحلات في خان الخليلي:

* مقهى الفيشاوي

يعتبر من المقاهي القديمة في مصر ويرجع تاريخ تأسيسه عام 1769م.

* ويشتهر ايضا خان الخليلي بوجود محلات عديده بتبيع العطور والبخور وايضا كثير من المحلات اللي بتبيع حاجات اثريه قديمه


صور لخان الخليلي



¨



أحسن مشهد

أحسن مشهد في الفيلم ده بالنسبة لي عندما رحت بلطية إلى حفلة توزيع الجوائز مع الراجل إللي عمل التصوير مع بلطية زي مشروع لتقديم خارجي تحت تعاون مع طلاب من مؤسسة جامعية فنية. وأعتبر إنه ده أحسن مشهد عشان تركز المشهد ده على أخلاق إللي شرح نفسه في الفيلم ده. مضيف في حفلة توزيع الجوائز دي ماعندوش أي علاقة مع الشقاء بتاع الناس الفقرا.

أيمن

Tuesday, February 23, 2010

تقرير مي عن فام "بلطيه

في الفلم في واحد ست اسمها بلطية. هي عندها تلات اطفال و هي فقيرة لان جورها مات. و لكن هي سعيدة مع اسرتها و شغلها حتى في رجله عيزين يشتري كل بيوت في منتقة بتاع بلطية و الناس هناك مش عيزين عن بيع بيوتهم و بلطية زي قائد للناس فقثر. فعشان بلطية رفضت و كل الناس رفضوا الفلوس من الرجلة الرجلة يعمل حجات سعب على بلطية.

محمد/ رايي في الملف المرفق

طبعا الملف مظحك جدا .. والمواقف دي تحصل كتير اوي خصوصا اذعملنا ترجمه حرفيه =) من غير مانعرف المعنى أو بالفهلوه

ده اكيد ماينفعش ولازم نفهم سياق الجمله

وماقدرش ازيد على الامثله الجميله اللي اداهولنا صاحبي مشعل

اللي بتوضح الاغلاط الشايعه

=Pp

http://amaya2010.blogspot.com/2010/02/blog-post_9216.html

=) تقرير محمد عن فلم بلطيه العايمه

تتكلم قصة الفيلم عن سيدة ارملة اسمها (بلطية) وتقوم بالدور ده الفنانة (عبله كامل) وهي
تعيش في منطقة الماكـس بالاسكندرية وبتداري أختها الصغيرة (وعيالها ال3 ووأمها)

وهي تعمل اي حاجه عشان توفر لهم الراحه وكانت تشتغل كتير بين بياعه حمص وفول ومخلصه بصيد السمك، وفي احداث الفلم بتخش بلطية في
مواجهة مع مجموعة من المستثمرين اللي عاوزين ياخدوا شاطي الماكـس ويطردوا اهلها
عشان يبنوا فيلات وشاليهات للاغنيه.




رايي بالفيلم..



القصة دي حزينه والفنانين كانوا مبدعين في التمثيل ادورهم وخاصة الفنانه عبله كامله ,والفلم كمان
بيتتضمن بعض القيم اللي تكلموا عنها بشكل غير مباشر , اما الكوميديا فهي واضحه جدا
وخاصة اداء الواد الصغير وعبله كامل التي اتمكنت انها
تضحكنا تاره وتبكينا تارة

اتمنى التقرير ده يعجبكم ^^

Monday, February 22, 2010

تقرير محمد / عن عبله كامل والمؤلف بلال فضل

الفنانه عبله كامل:-
ممثلة مصرية شهيره من مواليد 17 سبتمبر 1960 وتخرجت من كلية الآداب عام 1984
بدات حياتها الفنيه في مسرح الطليعة, بس في البدايه احب اعرفكم على حياتها الشخصيه
لبست عبلة كامل الحجاب ومثلت بيه في أفلامها الأخيره ، وكمان إلى في كتير من الإعلانات التجارية في التليفزيون، وقتيها كانت متجوزه السيد منصور البلوي وانفصلت عنه سنة 2005 بعد ماجابت عبد العزيز, وبعدها اتجوزت من الفنان المصري محمود الجندي واتطلقت منه ورجعت إلى رجل لأبو عيالها السيد البلوي وابنها عبد العزيز بعد خصام 3سنوات
عملها:-
كانت ممثله تختار عملها بدقه ولاترضاش الا بالمتميز، وعرفها جمهور الشاشة الفضية من فيلم "وداعا بونابارت" بتاع يوسف شاهين، يعدين مشيت خطوه بخطوه لحد ما دخلت قلوب المشاهدين وذلك بعد نجاحها في المسلسل الشهير "لن أعيش في جلباب أبي"، ولما اشتركت في مسلسلات كتيره متميزه زي "ليالي الحلمية" و"هوانم جاردن سيتي".
وبالنسبه ليه .. انا تابعت شغلها في كتير من المسلسلات في رمضان وشفت كمان افلام كتيره
وانا بحب ادوارها الدراميه والكوميديه أكتر كمان.

المؤلف بلال فضل:-
بلال فضل:

أحد أبرز كتّاب جيله واكترهم إنتاجاً. فيلمه الأخير هو الخمسطاشر من تأليفه. حقّقت أفلامه أعلى الإيرادات، بس زعلت النقاد والمعارضين كمان. واللي اكتر من كده الحكوميين، عشان كتاباته الصحافية المعارضة.

1974
الولادة في منشية البكري ـــ القاهرة
1995
تخرّج بترتيب الأول على دفعته في كلية الإعلام في جامعة القاهرة، بعدين عمل سكرتير تحرير في جريدة «الدستور» الإصدار الأول
2001
اشتغل في مجال السيما يفلم «حرامية في كي جي تو»، وتولى بعديها 14 فيلماً من أشهرهم «واحد من الناس»، «خارج عن القانون»، «صايع بحر»
2005
عمل مره تانيه في «الدستور» اللي رجعت للصدور بموجب حكم قضائي
2008
«هيمة» أول مسلسل تلفزيوني من تأليفه، وكمان عرض فيلم «بلطية العايمة» من تأليفه في «مهرجان القاهرة السينمائي»

بلطيه العايمه

عبله كامل مثلت دور بلطية العايمه الأرمله الي سكانه في مدينة الاسكندريه
والي شايلة البيت على كتفها بتشتغل طول الوقت عشان اتحصل فلوس واتبعزئهم عالبيت والعيال

في مستثمرين عاوزين ياخدوا الشقق الي في المدينه الي ساكنه فيها بلطيه عشان يهدموها ويبنوا فيها مجمع سكني عالبحر

بلطية رفضت تبيع شقتها .. وبعد كده المستثمرين مخلوهاش في حالها وبيحاولوا معاها بأي طريقه عشان تبيع الشقه وقاموا يدايؤها أوي واخدوا الكشك تبعها الي كانت يتشتغل واتبيع فيه

ادايئت بلطيه أوي عشان الكشك .. وجو صحابها يواسوها ويخففو عنها

بعد كده خلصت الحصه وقالت الأستاذه ايناس انه حنكمل الفلم الحصه الجايه






مشــعل

الملف المرفق

بالنسبه للملف المرفق ... طبعا الملف مظحك جدا .. وتصير المواقف دي كتير اوي خصوصا اذا ترجمنا الجمله كلمه كلمه .. من غير مانعرف المعنى بشكل عام


يعني مثلا لو ترجمنا الكلمات دي من العربي للانجليزي راح نحصل كلمات بتدحك أووي


جوز الهند :
Hinds Husband :))))

معمول بالجوز :

Made in Husband

كفيل :

like an elephant :)))))


جوزين جوارب :

Two Husbands of Socks. lol

حقك علي:

your price on me

خليها على حسابي ::

keep it on my mathematics.

سعيد كتب كتابه على فيفي :

happy wrote his book on in in


ظروف قاهره :

Cairo Envelopes

ههههههههههههههههههههههههههههههههه


أشوفكم على خيـــر

;)

مشعـل

مشعـــل

الفنانه عبله كامل

ممثله مصريه اسمها عبلة كامل محمد عفيفي مواليد سنة 1960
بدت حياتها الفنيه في مسرح الطليعه وكان أول عمل ليها اسمه " نوبه صحيان"

بعد كده عملت مع الفنان محمد صبحي في مسرحيه اسمها " وجهة نظر "

معروف عن الفنانه عبله كامل انها بتختار اعمالها بدقة ومابترضاش الا بالاعمال المميزه

ليها جماهير كبيره أوي وخاصه بعد نجاحها الكبير في مسلسل لن أعيش في جلباب أبي


لبست عبلة كامل الجاب ومثلت افلامها الاخيره بالحجاب

عبله كامل كانت متجوزه من الفنان المصري محمود الجندي ... لكن ماحصلش نصيب واتطلقت منه

بعد كده تجووزت السيد منصور البلوي وانفصلت عنه سنة 2005

بعد كده ارجعت له تاني بعد مانفصلوا 3 سنوات .

بالنسبه لي انا باحب مسلسل ليالي الحلميه ولن اعيش في جلباب ابي

وبالنسبه للافلام حبيت دورها كتيير في فلم اللمبي
وفلم خالتي فرنسا

مونيكا- بلطية العايمة ومدونة بتاعتي

بلطية العايمة

"بلطية العايمة" فيلم عن اسرة قفيرة اللي ساكنين في اسكندرية. الشخصية الرائيسية اسمها "بلطية" وجزها مات وعندها ٣ اولاد. اختها ساكنة معها وعايزة تتجوز حبيبها ولكن ما عندهمش شغل وماعنده ايه فلوس. بلطية بتبيع اكن على الكورنيش في اسكندرية ولكن ما عندهاش رخصة للبيع. في نفس الوقت، في صاحب شركة كبيرة وهو عاوز يبنى فناديق ساحية في المنطقة اللي ساكنة فيها بلطية وهو عايز يشتري سقتها وسقات جيرانها ولكن هم مش موافقين. يوم واحد، البوليس قبص عليها العشان ماعندهاش الرخصة والمحكمة احد عربتها منها.


وبردو- هنا المدونة بتاعتي

www.monica-egypt.blogspot.com

Friday, February 19, 2010

عبلة كامل - بلطية العايمة

عبلة كامل ممثلة بارزة من مصر وهي اتولدت عام 1960. اتخرجت من كلية الاداب و بدات مهنتها في مسلسلات. اصبحت مشهورة عشان الاعلانات وكمان نجاح المسلسلات اللي هي كانت فيها زي "لن اعيش في جلباب ابي". مكتوبة على ويكيبيديا ان هي معروفة عشان بتمثل في افلامها لابسة الحجاب. فيلمها الاخير كان "بلطية العايمة". بيحكي الفلم عن الكفاح بين بلطية وصاح الشركة السياحية. يعني صاحب الشركة عايز يشتري المنطقة اللي الفقراء ساكنين فيها بس بلطية مش موافقة للمشروع ده

ماكانش في معلومات كتيرة عن المؤلف بلال فاضل على الانترنت

عبدالرازق

Thursday, February 18, 2010

عبلة كامل/بلطية العايمة وبلا فضل

بطلية العايمة هو فيلم مصري صنع في عام 2008. والفيلم ده يروي عن ست واحد وهي أرملة بنسميها "بطلية" ممكن العشان لبس بتاعها على رأسها. وكانت ال"بطلية" إتدور بممثلة مشهورة إسمها "عبلة كامل". أعتبر حسب لكل المعلومات إللي تجمعتها إنه كان "بلطية" هي أسماك بس حتكون تحت بطالة. وكانت هي ساكن في منطقة الماكس جمب إسكندرية. بس لسؤ، في يوم من الأيام، كان في مجموعة المستثمرين إللي عايزين شراء شاطئها وهي من غير ممكن تتعكس عشان هي فقيرة. وبعدين ناوي المستثمرين طرد الناس من المكان ده إنه بيتطوره إلى فيلات حاجات فاخرة. وتنظمت بلطية مواجهات ضد المشروعات دي. وعبلة مامل ممثلة مصرية. إتولدت في عام 1960 في سبتمبر، وتتخرجت من كلية الأدب أكتر من عشرين ينة. وكان أول أعمالها مونودراما إسمها "نوبه صحيان" بس كمان أشعر من أفلامها قد وداعا بونابارات" حيث تلعبت الدور زي ليوسف شاهين. وبعدين ظهرت كمان في أعلانات كتير على تلفيزة. إتجوزت مع سيد منصور بلوي. بس إتطلقت الإتنين في عام 2005.

وبلا فصل كان كاتب مصري مشهور قوي. كان هو مثل لدور متنوعة زي خالتي فرنسا، حاحا وتفاحة، في محطة مصر وعودة الندلة. إتولد في عام 1974 في القاهرة. دلوقتي هو مزوج بس مرة تانية. عنده بنت إسمها "حب". لكن عنده بنت إسمها "آيمي" من الزواج اللي فات.

أيمن

بطلة الفيلم البلطية العايمة--عبدالله

البطلة عبلة كمال مش هورة قوي. انا شفتها في فيلم كويس قوي. هي كانت ممثلة حرامية مع جوزها و هم كانوا بيددخلوا بيوت الناس ويسرقوا اي حاقة قدامهم. يوم من الايام هي دخلت بيت واحد و بدت تطبخ و تسرق في نفس الوقت و جوزها كان برة مستنيها في العربية ولاكن البوليس مسكوها و سجنوها لمدة طويلة قوي و بعدين جوزها تزوج واحدة تانية و ولدها كبر و نساها. المهم، هي ممثلة كويسة قوي. مولودة في مصر في سنة ١٩٦٠ و اتخرجت من جامعة الاداب في سنة ١٩٨٤ بيتقول ويكيبديا. كمان بدت تمثل في مسرح وبعدين بدت تشتغل في مونوداما.

الكاتب بلال فظل ده جديد علّي. لاكن هو طبعاً كاتب سيناريو مصري و عندوا افلام مالية الحد. هو مولود في سنة ١٩٧٤ يعني اسغر من اصغر من عبلة. هو كمان تولد في القاهرة ولاكن عاش حياته الاسكندرية و درس في القاهرة في قسم الصحافة. كان هو بيشتغل في برنامج تلفيزيون و بعدين بدا يكتب.

Wednesday, February 17, 2010

عبلة كامل وبلال فضل- مونيكا كيمن

عبلة كامل:
عبلة كامل ممثلة مصرية مشهورة. هي اتولدت في القاهرة سنة ١٩٥٧ واتخرجت من كلية الاداب سنة ١٩٨٤. هي بدات شغلها في مسرح اسمه، "نوبة صحيان" واشتغلت في مسريحيات واعلانات كثيرة قبل ما بدات حياتها في الافلام. هي لبست الحجاب في كثير من افلامها واعلاناتها. هي كانت بطلة الافلام، "بلطية العايمة،" "عودة الندلة،" "سيد العاطفي،" "وكلم فرنسا" وكثير غيرهم. هي عندها ابن وبنتين واتزوجت مرتين في حياتها.

بلال فضل:
بلال فضل هو مؤلف وسيناريو مشهور مصري. هو اتولد في القاهرة سنة ١٩٧٤ ولكن انتقل لاسكندرية مع عيلته وكبر هناك. هو اتخرج من جامعة القاهرة، كلية الاعلام قسم الصحافة. بعد التخرج، هو كتب مقالة يومية في جريدة "المصري اليومي" بالعنوان "اصطباحه" وايضا اشتغل مذيع مع عمرو اديب في البرنامج "القاهرة اليوم." هو كتب السيناريو للافلام، "جالتي فرسا،" "حاحا وتفاحة،" "في محطة مصري" و "بلطية العايمة." هو ايضا اتزوج مرتين في حياته وعنده اولاد.

Tuesday, February 16, 2010

كوامي نكرومه

كان كوامي نكروما اول رئيس غانا ومن ابرز الزعماء الافريقين. كان مؤيد الوحدة الافريقية وكمان ضد استعمار الاوروبيين علاقته مع . اتولد في عام 1909 في ساحل الذهب (غانا الحديث). راح الى امريكا عشان الدراسة وحصل على ماجستير في التعليم. بعد كده رجع الى بلده واصبح الامين العام في منظمة والهتف بتاع المنظمة دي كان استقلال ساحل الذهب من بريطانيا. ولكن الادارة الاستعمارية رفضت افكار المنظمة فعشان كدة نكروما نظّم احتجاجات سلمية في الخمسينات. هو كان في السجن لما حزبه فاز في الانتخابات. في عام 1957 ساحل الذهب اصبحت غانا وجمورية. واصبح نكروما الرئيس فيها بعد تلات سنين. ولكن شعبيته انخفضت خلال فترته في الحكومة عشان بدا يتغير القانون. فاصبح بعض الناس والصناعات اللي كان يدعموه في الجهود الانتخابية الاستقلالية ان يعارضو كوامي نكروما. في عام 1966 كان في انقلاب عسكري في غانا وخلصت حكومة نكروما
مات نكروما في عام 1972 وهو كان علاقته مع الرئيس جمال عبد الناصر قوية. من ويكيبيديا مصري ابنه عايش في القاهرة دلوقتي وبيشتغل صحفي في الاهرام

" بلطية عايمة" شذى

حنتفرج عن الفيلم " بلطية عايمة" يوم الخميس وقبل ما نتفرج عملت شوية بحث عن قصة الفيلم و- بطلة الفيلم والمولف.

الفيلم بتكلم عن أرملة بتحاول تدافع عن حقها انها تعيش في شاطي بعد ما يحول المستثمرين تردها وطرد كل الصيادين والسكان من هناك. بطلة الفيلم عبلة كاملة هي ممثلة مصرية مشهورة. اتولدت عبلة كامل في سنة ١٩٦٠ وإتخرجت من كلية الأداب. بدات التمثيل في المسرحيات وبعدين اشتغلت في مسلسلات وأفلام كتيرة. من المسلسلات دي "لن أعيش في جلباب ابي" و-"هيما". مؤلف الفيلم هو بلال فضل وهو من مواليد ١٩٧٤ وتخرج من كلية الاعلام. لبلال فضل، أفلام كتيرة زي علي سبيسي وواحد من الناس.

ويكيبيدتا مصري

انا كنت افكر اكتب عن عمرو دياب الاكن غيرت راي و اخترت نجيب محفوظ. انا بعرف انه هو كاتبو لالكن حقدم بتفاصيل هو مين بضبط.

wikipedia almasria-shaza

في تقديمي عن ويكيبيديا المصرية، كتبت عن أفلام مصرية. وأنا في نظري مكنش في معلومات كتيرة عن الأفلام دية ودي حاجة ممكن الناس تكتب فيها بسهولة. الأفلام إلي حقدمها للناس هي: السفارة في العمارة، إتش دبور، زكي شان، علي سبيسي، وكلم ماما.

Monday, February 15, 2010

موقع وكيبيدية- مونيكا كيمن

موقع ويكيبيديا

موقع ويكيبيديا هو موسوعه حره الكترونية على الانترنت مكتوب ب٢٧٠ لغة وممكن اى حد يكتب فيه ويقراء فيه. الموقع يقدم معلومات عن جمع المواضيع زاي الفلسفة، التاريخ، الثقافة، والشجصيات المهمة

الاكل: السكر، الشوكولاتة، الموز 
السكر: 
السكر هو في مجموعة النبت اسمها "الكرستالية" وطعمه حلو. السكر العادي احنا بنستخمه في الطبح اسمه "سوكروز" ولكن، في انواع كثيرة من السكر. يمكن السكر تسوس السنان

الشوكولاتة هي نوع من الحلويات وبتتعمل من شجرة الكاكاو في بلاد الالمداريه في افريقيا وامريكا الجنوبية. هي دلوقتي من اشهر حلويات وبنستخدمها في اكلات وحلويات كثيرة. الكلمة اصلا كلمة ازتيكية من شعوب الازتيكي اللي كانوا عيشين في مكسيك   

الموز اسم الفكهة وكمان بتاع الشجرة وبوصف الفكهة اللي لونه اصفر ومنقط اسود. الفكهة موجودة في كل فصل طول السنة . وزاي الشوكولاتة هي موجودة في اماكن مدارية. اول شعب اللي لقوا الموز كانوا في  بابوا نيو جينيا

الكركدية معروف باسما كثيرة زاي الهبشة. هي نبطة طويلة موجودة في سوريا، العراق، مصر، السودان، والسنغال لونه احمر لما بتتنشف و تتغلى فى المايه السخنه او تتنقع فى المايه الساءة بيتعمل منها مشروب ليه ريحه حلوة. في مصر، بيقدمها في قهاوي. المشروب دا كمان واحد من النباتات الطبيه وبيعالج الامراض. هو تنزيل ضعط الدم العالى و بيعالج الاكتئاب وكمان تحديد النسل عند الستات.. 

اللغه المصريه - خميس

الشعب المصري هو اكبر شعب فالعالم العربي من ناحية التعداد, ومصر هي من اكبر الدول العربيه بس ده مايدلهومش الحق بان تكون ليهم لغه رسميه.اللهجه المصريه هي لهجه وليست لغه واللهجه المصريه تعد من احدى اللهجات العربيه ومثل مافيه لهجه خليجيه و لهجه شاميه ولهجه مغربيه كمان فيه لهجه مصريه ولو كل اللهجات دي بئت لغات حيكون مافيش لغه عربيه اللي هي اللغه الام للهجات دي كلها وحتضيع اللهجه العربيه والهويه العربيه اللي هي الاساس
وعشان كده انا من اشد المعارضين بان يكونهناك لغه مصريه

حدوتة العصفورة الصغيرة- مونيكا

كانت في عصفورة صغيرة جوة بيضة ولما هي كسرت البيضة وخرجت منها، هي سالت ماماتها عن كل الحاجات في العالم زاي الشمس والشجرة والسماء وماماتها شرحت كل حاجة لها. هي شرحت ان الماية بتبداء في النهر او في بحيرة او في البحر والشمس بيحد الماية من النهر وبيجيبها الى سحابة ويوم واحد، الماية هتنزل من السحابة نقطة نقطة. وكل يوم، ماما العصفورة راحت من العش جابت لعصفورة اكل واجبت كل اسالة العصفورة. ويوم واحد، الماما راحت من العش بتجيب اكل وجاء المساء والماما ما رجعتش والعصفورة كانت جاعنة والعنة. وجاء المتر في الدونيا والعصفورة قالت لنقطة مياة، "ماماتي ما بتحبنيش! هي راحت وسابتني هنا لواحدي." ونقطة الماية قالت لها ان هي شافت ماماتها في الصبح والماما قالت ان بنتها لازم تتعلم تعيش وتطير وتجيب اكل لنفسها. واعصفورة فهمت واتعلمت تطير وتعيش.

http://www.infonet-computer.de/Egyptclub/musik/kinder/Haddouta/Haddouta14.MP3

Thursday, February 11, 2010

حدوتة الحلوة يارا-شذى

الحدوتة دي بتحكي عن بنت صغيرة شجاعة. في يوم من أيام الربيع، يارا كانت ماشية مع أخوها الصغير في الغابة. في الأول كان الجو حلو وهادي لكن الغيوم طلعت والرياح كانت قوية خالص. قامت البنت أخذت أخوها في حضنها وراحت ماشية شجاعة ومش خايفة. قام الشهر ايار سالها إنت مش خايفة ولا إيه؟ قالتلوا لا طبعاً. قام الشهر سماها يارا.

Tuesday, February 9, 2010

تقرير ويكيبيديا ّ مشــعل

ويكيبيديا مصري مشروع موسوعه حره زي الويكيبيديا الي كلنا بنعرفه.. بس الفرق هو ويكيبيديا مصري تكون مكتوبه بالمصري وبطريقه يكون فيها اي مصري يعرف يقراها .

ابتدا مشروع ويكيبيديا مصري الرسمي في 24 نوفمبر من سنة 2008 بعد ماتوافق عليها في 23 يوليله في ويكيمانيا في الاسكندريه

ويكيبيديا مصري فيها 4481 مقالة دلوقتي


وكل واحد فينا يقدر يكتب في ويكيبيديا عربي بس بشرط تكون مكتوبه بالمصري الي يتكلمه المصريين ومكتوبه زي مابيكتبوها في جواباتهم ومسرحياتهم.


في مناقشات كتيره حصلت لويكيبيديا
في ناس كتير بيأيدوا وبيقولوا ان اللغه المصري لغه مفهومه وبيتكلمها ملايين ومعترف فيها وفيه ناس كتير برا مصر بيتكلموها ويحبوا يكتبوا بيها


وفي ناس اعترضوا وقالو ان الويكيبيديا المصري مالهاش لازمه وانو اللغه المصري قاصره وركيكه وانو فيه موتضيع حساسه ماينفعش الكلام فيها باللغه المصري


وفي ناس كمان كانو محايدين وبيقولو انه ويكيبيديا مصري لا هاتقدم ولا هتأخر




وانا بشوف انه ويكيبيديا مصري مشروع جميل جدا حيساعد المصريين وغير المصريين انهم يتعلموا ويقروا مواضيع تهم المصريين

تقرير ويكيبيديا المصري .. محمد

تقريرعن موسوعة ويكيبيديا المصري =) :-
أولاً ايه هو ويكيبيديا مصري؟؟
هو زي مشروع موسوعه حره ,اى حد ممكن يساهم فى كتابتها و مكتوبه بالمصرى بطريقه اى مصرى يعرف يقراها.ويكيبيديا مصرى فيها 4,481 مقاله دلوقتى. (مقتبس)
وفي نفس الوقت في ويكيبيديا عربي , بس الموقع او مشروع الموسوعه بشكل عام يشمل اكتر من 260 لغه وفين المشكله لو كانت اللغه المصريه وحده منهم.
المشروع اتنفز بشكله الرسمى فى 24 نوفمبر 2008 , وقبله كانت الاقتراحات ووضع الفكره زاتها ..
وفي فتره بسيطه اوي قدرت الموسوعه انها تحط 4000 مقاله بتتكلم عن مناقشات ومواضيع مختلفه
بس ايه هيه طرقه الكتابه؟؟
زي منتا عاوز .. بس بالمصري
يعني باللهجه اللي بيتكلم بيها المصريين و مكتوبه زى ما بيكتبوها فى جواباتهم لبعضيهم و فى حياتهم اليوميه. المصريين بيكتبو المصرى فى الروايات، و المسرحيات ، و القصايد الشعبية و كمان فى المجلات الكوميدى و الإعلانات و شويِة جرايد. ممكن تكتب المصرى بأى طريقة طالما أى مصرى ممكن يفهمها.
بس الشغل ده والمشروع ككل كان له نقاد...
كانوا يقولوا مش فيه عربي , ليه كمان مصري؟؟ بس انا حلخص الاونطه دي في تلات اقسام:
•ميؤيدين بيقولوا : - اللغه المصرى لغة مفهومة بيتكلمها ملايين و معترف بيها و رمز للمصريين ومش ركيكه والدليل ان المشروع اتنفز.
- اللغه المصرى هى أول لغه بيتعلمها المصريين من ابهاتهم و امهاتهم.
- المصرى لغه سهله و بسيطه و متطوره و زى اى لغة حية بتتطور كل يوم و تطورها نابع من الناس
•المعارضون يبقولوا: - ويكيبيديا مصرى مالهاش لازمه.
-اللغه المصرى قاصرة و ركيكة.
-فيه مواضيع حساسة ماينفعش الكلام فيها باللغه المصرى .
•المحايدين يقولوا: - المحايدین بيقولو ويكيبيديا مصرى لاهاتقدم و للا هتأخر.


ان شاء الله عجبكم التقرير^^

Monday, February 8, 2010

المدونة بتاعة مونيكا من مصر

بدات اترجم مدوني من الصيف في مصر. هنا ال link

www.monica-egypt.blogspot.com

Thursday, February 4, 2010

حدوتة التعلب والزحلفة -- محمد

الحدودتة دي بتتكلم عن تعلب مكار وزحلفة, والتعلب ده محتار ليل ونهار .. لانه عايز ياكلها. والزحلفة متل محنا عارفين بتتمشى وبيتها على ضهرها .. وهو بحاول ويلف عليها بس مش قادر يوصلها كل ما يقرب منها بتستخبه في بيتها.
وفي يوم من الايام كان التعلب بيتمشى وشاف صقر يطير ونزل للارض وياخد حجر ويطير في السما ويرميه على بيضةالنعام لين مانكسرت قشرتها ووقف وأكلها في ساعتها
التعلب بعدها فكر وقال في نفسه: هعمل زي الصقر ده!!
وراح وخد حجره عشان يرميها من فوق ويحاول يكسر بيت الزحلفة بس ماحصلش حاجه لأن بيتها قوي.
وإحتار التعلب ولما شافته اخته نصحته وقالت له .. روح عند أمينة المكتبة عشان تعرف كل حاجة عن الزحلفة, وبالعلم والمعرفه تقدر تاكل وتدوق الزحلفه
ولما راح عشان يتعلم ويعرف عن الزحلفه .. فالت له امينة المكتبة بعد ما سألت الكمبيوتر ان الزحلفه حيوان برمائي يعني يعيش بين البر والميه وتمشي على مهلها .. والتعلب حب يعرف عنها كل حاجه .. وكمان عرف عن الزحلفه انها بتحب الأعشاب زي الجزر والخيار .. بس أكتر ماتحبه هو الفراوله بتاكل منها كتير لدرجه انها ماتقدرش تدخل جوه بيتها. ولما سمع التعلب كده عرف الخطه عشان ياكل الزحلفة, وراح يحط الفراوله للزحلفه , والزحلفه المسكينه تاكل وتاكل لحد ما تخنت ولما جاها التعلب ماقدرتش تستخابه

وتوته توته خلصت الحدوته

التعلب المكار بالعلم والمعرفه انتصر على الزحلفه
=)

http://www.infonet-computer.de/Egyptclub/musik/kinder/Haddouta/Haddouta6.MP3

=) تقديم الواد محمد .. بتاعة الدعايات

تقديمي عن شكرة الإلكترونيات "جولدي" .. اذا انتا فاهم .. خليك في المضمون وماتشتريش بطيخه

http://www.youtube.com/watch?v=SL7D7BSG0qM&feature=related

حدوتة الكسلان

كان من زمان في أيام الحواديت في طفل كسلان. بس هو بيحب أيه؟ ولما سألناه السؤال ده، هو بُصِّ علينا وبعدين غمض عينه والجواب كان "أنا بحب الكسل" بس. إحنا عارفين ده، بس بعد شوية قال إن أحسن حاجه في الدنيا هي الأكل. وأفضل أكل في رأيه "شوربة الفراخ". بس ليه؟
عشان الشوربة سهلة. مش محتاجة أطحنها بسناني وأكلها سهل. وأرجع أطحنها وأكلها ولاحاجة. شوربة على طول أشرب على طول. مش لازم أعمل ولا حاجة إضافي. أتعبه إشتغل وسنانه. نايم الكسلان، على الفرن يوم واحد. بس كان هو جعان وكسلان بس مش عايز يقول أي حاجة. بس هو لازم يحط الميه والفراخ عليها يولع النار سهل قوي. العجوز بص له، وقال له تمسك يده ويطبخ الشوربة. بس أستمر الكسلان في النوم. وهو مش عايز يعمل أي حاجة لسه، وبعدين نام مرة تانية وقال "أنا بحب شوربة الفراخ!"

والحكاية إنك سمعت نص الكلام وايدك سمعت نص الكلام. وشفت نص الحكاية بقى إنت كسلان كسلان.

أيمن

http://www.infonet-computer.de/Egyptclub/musik/kinder/Haddouta/Haddouta19.MP3

Wednesday, February 3, 2010

الملك الحرامي

الحدوتة اللي سمعتها انابتتكلم عن ملك غني و عنده حاجات كتيرة قوي. الملك ده عنده فلوس و مخازن كتيرة قوي للفلوس دي و كمان عنده حراسة و وزرا شغالين تحت امره. الملك كان عنده دهب و عقد و ريش كان بيلبسهم للمناسبات و لكن يوم من الايام واحد من الوزرا سرق الحاجات الحلوة دي عشان يبيعها في محل بعيد قوي عشان يعيش في الدنيا احلى عيشة. الوزير فكر كتير قوي و بعدين قرر بانه حيخبي الحاجات اللي سرقها عشان الحرامية بيسرقوا كده.المشكلة الوزير ده مش عارف يخبي الحاجات دي فين و لكن بعد ما فكر زيادة قال حيخبي الحاجات تحت شجرة. الوزير خبى الحاجات في اطول شجرة في جنينة القصر بتاع الملك وضحك يفكر ان الملك حيدور على حاجاته و مش حيلاقيها. اسمعوا باقي الحدوتة عشان تعرفوا حيحصل ايه......

التقديم بتاع مونيكا عن الاعلانات المصرية

اهلا بيكو يا زملائي! لتقديمي عن الاعلانات المصرية، لقيت ثلاثة اعلانات كوكا كولا مختلفة من الاعلانات اتفرجنا عليها في الفصل.

http://www.youtube.com/watch?v=WZnJf16ZjNY&translated=1


http://www.youtube.com/watch?v=mK9Ux62Rq5g&translated=1


http://www.youtube.com/watch?v=lxXQ1jDZMtY&feature=related



الاولى:
لرغايين
الثاني:
اللي مزنوقين على محور
والثالث:
اللي عندهم اسمها ميار

الرغايين = talkative
اللي مزنوقين على محور = those who are stuck in traffic
اللي عندهم اسمها ميار = those that have a daughter named Mayar

حدوتة "البطة وولادها"

اسمعوا الحدوتة:



http://www.infonet-computer.de/Egyptclub/musik/kinder/Haddouta/Haddouta3.MP3